Levy Fils et Cie ( LL )

Liste des éditeurs de cartes postales
dercetas
Nouveau
Messages : 2
Enregistré le : mar. 27 déc. 2011 18:34

Levy Fils et Cie ( LL )

Je viens de trouver ce site web splendide.

D'abord je dois faire des excuses pour le fait que mon Français n'est pas bon. Quand j'étais jeune, j'ai parlé assez bien le français - mais maintenant j'ai besoin de l'aide du système de traduction de Babelfish pour écrire ceci!

En second lieu, il est possible que ce sujet a été discuté avant - mais, si ainsi, je ne pourrais pas le trouver.

Je suis un collecteur anglais de cartes postales géographiques des premières années du 20ème siècle. Si vous demandez à n'importe quel collecteur anglais qui est son éditeur préféré, il dira les cartes de LL. À mon avis, LL était le seul génie vrai de la photographie de cartes postales. Il devrait être célébré dans le monde entier. Mais presque rien ne semble être connu au sujet de lui.

La plupart des collecteurs de cartes postales en Grande-Bretagne croient que LL représenté "Louis Levy"; mais quelques historiens britanniques de carte postale disent que c'est incorrect, et que LL représenté "Lucien Levy".

La croyance ici est que LL était l'un des fils de Levy et Ses Fils; qu'il a voyagé intensivement en France, l'Afrique du Nord et la Grande-Bretagne; et qu'il a pris des milliers de photographies qui ont été publiées comme cartes postales. Plus tard, LL a peut-être devenu une marque déposée - et toutes les cartes postérieures de LL n'étaient pas probablement photographiées par le même homme.

Alors, c'est notre croyance en Grande-Bretagne.

J'ai aujourd'hui recherché intensivement sur Google France, et il est évident qu'en France aussi il y a des "Lucienistes" et des "Louisistes". Alors, est-ce qu'il y a quelqu'un ici qui sait pour certain qui est exact - c'est-à-dire, quelqu'un qui a une preuve qui ne peut pas être contredite...!

J'espère des nouvelles...
Modifié en dernier par Anonymous le sam. 7 déc. 2013 16:40, modifié 1 fois.
Raison : modification nom du sujet
Classement : 5.26%
dercetas
Nouveau
Messages : 2
Enregistré le : mar. 27 déc. 2011 18:34

Moyse Léon et Isaac Lévy

Je semble avoir trouvé une réponse...! Ailleurs ici, Tramontane66 a écrit en 2008 que LL: “s'agit des initiales de l'éditeur parisien Léon et Lévy”.

Je suis alors revenu à Google et j’ai trouvé ceci :
Moyse Léon and Isaac (known as Georges) Lévy began as assistants within the Parisian photographic studio ‘Ferrier-Soulier’ under the Second Empire. They founded their own studio in 1864 and sold prints on albumen paper, mainly stereoscopic prints, signed Léon and Lévy ‘L.L.’. The Léon & Lévy firm took part in the 1867 Universal Exhibition where they won the Emperor’s Gold Medal. In 1874, the Léon et Lévy studio became J.Lévy et Cie, Isaac Georges Levy being the only company director from this date. On the arrival of Georges Lévy’s two sons in 1895, Ernest and Lucien, the company grew and became Lévy & fils and the photographs conserved the ‘L.L’ signature. This photographic firm had an intense period of activity, editing individually sold prints, albums compiling tours (Spain, Portugal, Morocco, America) as well as postcards, all between 1864 and 1917, when the business came to an end.

Cependant ... cela suggère qu'il n'y a aucune preuve qu'elle était Lucien qui a pris les photos. Il aurait pu être Ernest... ? Ou une autre personne employée par Léon and Lévy... ?
janineB
500+
500+
Messages : 1844
Enregistré le : ven. 2 sept. 2011 12:03
Localisation : Belgique(Bruxelles)

Re: Les Cartes de LL - Louis Levy ou Lucien Levy?

Bonjour,
je me suis permis de faire traduire le texte par "Yahoobabelfish" c'est plus clair pour les francophones !! Merci pour votre info.Je ne peux malheureusement rien ajouter pour vous aider.
Bonne continuation sur CPArama
Janine(janineB)

Moyse Léon et Isaac (connu sous le nom de Georges) Lévy ont commencé comme aides dans le `photographique parisien Ferrier-Soulier de studio sous le deuxième empire. Ils ont fondé leur propre studio en 1864 et ont vendu des copies sur le papier d'albumen, principalement des copies stéréoscopiques, le `signé L.L. de Léon et de Lévy '. Le & de Léon ; La société de Lévy a participé à l'exposition de 1867 universels où ils ont gagné la médaille de l'or de l'empereur. En 1874, le studio de Léon et de Lévy est devenu J.Lévy et cie, prélèvement d'Isaac Georges étant le seul directeur de compagnie de cette date. Dès l'arrivée de deux fils de Georges Lévy en 1895, d'Ernest et de Lucien, la compagnie s'est développée et est devenue & de Lévy ; les fils et les photographies ont conservé la signature du `L.L. Cette société photographique a eu une période intense d'activité, éditant les copies individuellement vendues, les albums compilant des excursions (Espagne, Portugal, Maroc, Amérique) aussi bien que les cartes postales, toutes entre 1864 et 1917, quand les affaires se sont terminées.
Classement : 5.26%
janineB
500+
500+
Messages : 1844
Enregistré le : ven. 2 sept. 2011 12:03
Localisation : Belgique(Bruxelles)

Re: Les Cartes de LL - Louis Levy ou Lucien Levy?

Bonjour
je reste dans le sujet LL Levy Fils et Cie,Paris pour présenter ici le verso et le recto d'une carte fantaisie avec un logo qu'on pourrait donc attribuer à Levy (il n'est pas net sur cette carte de 1918). Il s'agit d'une carte fantaisie série Mésange (voir aussi ci-joint). La série Mésange est elle une série Fantaisie spécifique de LL? Merci pour une réponse.Janine
Je vous présente 3 scans:2 du dos de la carte et 1 pour le recto(Mésange)
ImageImageImage
Avatar du membre
bastille91
Modérateur
Modérateur
Messages : 2304
Enregistré le : mar. 26 août 2008 22:20
Contact :

Re: Les Cartes de LL - Louis Levy ou Lucien Levy?

Bonjour Janine
il y a un truc que je ne comprends pas
il y a combien de carte dans cette affaire ?
l’édition mésange (à ma connaissance n'est pas l’édition levy )
si le sigle (ovale est sur les 1 / 2 /3 cartes ? ) avec le mot visé,il peut aussi s'agir d'un logo de visée de la censure de l’époque (14/18) .
mais avant de vérifier les visés et ce sigle ... un scan de la ou des cpa entières recto verso ne serait pas superflus
Pascal
bastille91
Avatar du membre
bastille91
Modérateur
Modérateur
Messages : 2304
Enregistré le : mar. 26 août 2008 22:20
Contact :

Re: Les Cartes de LL - Louis Levy ou Lucien Levy?

Un petit plus sans voir les cartes
il pourrait aussi s'agir d'une variante simplifié du logo de ""l'Union Syndicale des maitres Imprimeurs de France" :?: :?:
LL et bien d'autres éditeurs faisaient réaliser des CPI à l'union

Bastlle91
janineB
500+
500+
Messages : 1844
Enregistré le : ven. 2 sept. 2011 12:03
Localisation : Belgique(Bruxelles)

Re: Les Cartes de LL - Louis Levy ou Lucien Levy?

Pascal,cette carte étant un "casse-tête" pour moi aussi !! Voici le recto et le verso. Merci pour la suite.
ImageImage
Classement : 5.26%
janineB
500+
500+
Messages : 1844
Enregistré le : ven. 2 sept. 2011 12:03
Localisation : Belgique(Bruxelles)

Re: Les Cartes de LL - Louis Levy ou Lucien Levy?

bastille91 a écrit :Un petit plus sans voir les cartes
il pourrait aussi s'agir d'une variante simplifié du logo de ""l'Union Syndicale des maitres Imprimeurs de France" :?: :?:
LL et bien d'autres éditeurs faisaient réaliser des CPI à l'union

Bastlle91
Bonjour Pascal
je pense aussi que ce serait cela;surtout depuis que je regarde à la loupe le détail central . Belle découverte de ta part . Il reste à déterminer le rapport entre Mésange et LL.
Déjà un grand merci pour le premier point(résolu à 99%)
Janine
Avatar du membre
Budd
500+
500+
Messages : 750
Enregistré le : lun. 11 oct. 2010 18:27
Contact :

Re: Les Cartes de LL - Louis Levy ou Lucien Levy?

il pourrait aussi s'agir d'une variante simplifié du logo de ""l'Union Syndicale des maitres Imprimeurs de France"
LL et bien d'autres éditeurs faisaient réaliser des CPI à l'union
Bonsoir,

Merci à Pascal (Bastille) car cette remarque m'a donné la réponse à la question que je me posais sur le logo figurant sur certaines cartes éditées par LL.

La preuve en image :
Image
Classement : 5.26%
janineB
500+
500+
Messages : 1844
Enregistré le : ven. 2 sept. 2011 12:03
Localisation : Belgique(Bruxelles)

Re: Les Cartes de LL - Louis Levy ou Lucien Levy?

Merci,"budd" Nettement plus net que mon scan!!
Je vais pouvoir poster ma carte.Et on peut supposer que "Mésange" était une variété chez LL.
Janine
Avatar du membre
Budd
500+
500+
Messages : 750
Enregistré le : lun. 11 oct. 2010 18:27
Contact :

LL. - Levy Fils et Cie - Lévy et Neurdein - ELLEN - ADIA

Bonjour,

Je profite d'être bloqué par la neige pour vous soumettre ma réflexion concernant l'évolution de la filiation de la production de "LL.". Peut-être que cela a déjà été traité par ailleurs, auquel cas je m'en excuse par avance.

A partir des cartes de Melun (77), j'ai constaté que les 93 premières cartes, sur un total de près de 120, étaient signées "LL." et la plupart, au verso, "Lévy Fils et Cie".
Certaines sont colorisées de type "jour" et d'autres de type "nuit" ou "à la lune". La vue des cartes colorisées est parfois différente de la vue de la carte "classique" en noir et blanc.
D'autres bénéficient d'un encadrement façon tableau avec la mention "Souvenir de Melun" au recto et une légende et un numéro identique au verso que la version "courante" ou "classique".

Certaines cartes (même numéro et même légende), toujours signées "LL." mais plus récentes, comportent, au verso, la mention "Lévy et Neurdein réunis" et non plus "Lévy Fils et Cie".

Une carte, à bords blancs, est signée "LL." et "ELLEN". L'une des explications données sur le net au sujet de "ELLEN" est la correspondance avec les initiales de Lévy et Neurdein, le L et le N donneraient "ELLEN". Cette même carte, portant le même numéro, a été éditée en version colorisée signée "LL." et "ADIA".

D'autres, colorisées et éditées au milieu des années 20, sont signées "LL." et "ADIA", avec au verso "Les Belles Editions Françaises".
J'en ai une, signée "LL." au recto, sur laquelle figure au verso les mentions "C.A.P. LEVY-NEURDEIN - ADIA" et "Les Belles Editions Françaises".

Cette dernière carte attesterait de la filiation "LL." :
- "Lévy Fils et Cie"
- "Lévy et Neurdein réunis"
- "ELLEN"
- "ADIA" - "Les Belles Editions Françaises"
- "CAP" (Compagnie des Arts Photomécaniques).

Au plaisir de vous lire.

Xavier

Ajouts 13 h 50 :
1/ "Une nouvelle marque "Ellen" (pour LN: Lévy Neurdein) apparaît plus tard, qui reprend des clichés LL ou ND. Certaines de ces cartes postérieures à 1919 portent la mention "Lévy et Neurdein réunis" au dos et curieusement quelques-unes sont répertoriées comme des clichés ND. L'éditeur semble lié à la "Compagnie des Arts Photomécaniques CAP" et aux éditions "Adia" qui proposent quelques cartes par la suite (...)." Source : cartes postales Petites-Dalles.
2/ Logo figurant au verso d'une carte signée "LL." (carte écrite en Août 1936).
Image

Ajouts 15 h 05 :
1/ Logo posté dans la rubrique adéquate :
Image
2/ Je viens de vérifier les versos de certaines de mes cartes signées "LL." au recto. L'une d'entre elles existe en version "classique" (postée en Novembre 1917) et en version à "bords blancs" (postée en 1941). Le verso de cette dernière indique "Cie des Arts Photomécaniques - Strasbourg-Schiltigheim".
Classement : 21.05%
Avatar du membre
ombellule
500+
500+
Messages : 2623
Enregistré le : dim. 13 sept. 2009 17:51
Localisation : Ile-de-France

Re: LL. - Levy Fils et Cie - Lévy et Neurdein - ELLEN - ADIA

Bonsoir
Je possède cette carte qui confirme le lien LL et ELLEN

Image
Classement : 10.53%
Ombellule / Danielle
Avatar du membre
bojojo76
Modérateur
Modérateur
Messages : 6093
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2009 22:51

Re: LL Levy Fils et Cie

Bonsoir Xavier
Très bon boulot, clair et didactique !
Joel
ad augusta per angusta
moimimi
5+
5+
Messages : 17
Enregistré le : dim. 14 août 2011 20:50

Re: LL Levy Fils et Cie

Pour répondre à XAVIER :La relation entre NEURDEIN ,L.L et CAP est clair.
Au départ il y a deux éditeurs :
Les frères NEURDEIN avenue de Breteuil à PARIS et Léon LEVY qui deviendra LEVY fils.
Ces deux éditeurs réalisent de multiples clichés .Pour chaque cliché apparait le sigle ND ou ND photo pour NEUDEIN et L.L pour LEVY.
L'éditeur NEURDEIN a eu pour successeur l'imprimeur Emile CRETE. Celui ci apparaît au recto de certaines cartes portant le logo ND.
Ce même CRETE aurait racheté la maison LEVY fils , ce qui deviendra la maison LEVY et NEURDEIN réunis. Edition situé 44 rue Letellier à PARIS 15.
Les cartes avec photo de NEURDEIN portent toujours le logo ND et celles de LEVY fils portent le logo LL.Mais au dos apparaît éditeur LEVY et NEURDEIN réunis.
En 1932 la société LEVY et NEURDEIN réunis disparaît et laisse place à la société CAP compagnie des arts photomécanique située 44 rue Leteillier PARIS 15. Cettes société déménage à STRASBOURG puis prend le nom de compagnie alsacienne des arts photomécaniques. CAP réalise à nouveau de multiples cliché mais utilise aussi des anciens clichés LL . Ceux qui possèdent des carnets CAP pourront constater que des cartes de ces carnets portent le logo LL et non le logo CAP.
Après la guerre : des cartes de 1950-1960 portents la mention CAP compagnie des arts photomécaniques 44 rue Leteillier PARIS . Certaines portent la mention CAP ARCEIL ou CAP CHILLY MAZARIN.
Il semblerait que la maison CAP disparaisse dans les années1970.

Quand à ADIA il s'agit d'un imprimeur de NICE qui commercialise des cartes d'autres éditeurs . Le recto de la carte scannée mentionne CAP LEVY NEURDEIN éditeur et Imprimeur ADIA. De nombreuses cartes mentionne LEVY NEURDEIN Res (Res comme réunis et CAP n'apparait pas , donc des cartes d'avant 1932) . Les cartes ADIA avec comme mention d'éditeur CAP LEVY NEURDEIN ont comme numérotation de dé^part 10 000 , 11 000 ou 12 000 mis à part les petites séries de grandes villes (monaco,nice) .
D'une manière générales les photos LL sont toujours identifiés LL à côté de la légende que les cartes soient reprise par des petits éditeurs locaux ou par des chaînes de commerce ....Dans de rares cas le LOGO LL est remplacé par XX ou par NG. je n'ai pas d'explication.
Classement : 31.58%
Avatar du membre
Budd
500+
500+
Messages : 750
Enregistré le : lun. 11 oct. 2010 18:27
Contact :

Re: LL Levy Fils et Cie

Bonsoir,
moimimi a écrit :L'éditeur NEURDEIN a eu pour successeur l'imprimeur Emile CRETE. Celui ci apparaît au recto de certaines cartes portant le logo ND.
Ce même CRETE aurait racheté la maison LEVY fils , ce qui deviendra la maison LEVY et NEURDEIN réunis. Edition situé 44 rue Letellier à PARIS 15.
Un complément d'information au sujet de CRETE :
Budd a écrit :57 MELUN. - Pêcheurs devant le Château de Vaux-le-Pénil.
Editeur : ND Phot.
Au verso : ANCIENS ETAB. NEURDEIN ET CIE - IMP. CRETE SUCC. CORBEIL PARIS * 52, AV. DE BRETEUIL - PARIS - A4.
Dos divisé - Circulée le 17 Juillet 1922.
Vaux le Pénil pêcheurs.JPG
La preuve en image sur CPArama : ici et avec des cartes écrites en 1922 et 1927.
Classement : 15.79%
Avatar du membre
R@koto
500+
500+
Messages : 11937
Enregistré le : ven. 5 août 2011 21:29
Localisation : Loiret

Re: LL Levy Fils et Cie

Une carte Adia numérotée 11976 et son dos

Image
Avatar du membre
R@koto
500+
500+
Messages : 11937
Enregistré le : ven. 5 août 2011 21:29
Localisation : Loiret

Re: LL Levy Fils et Cie

Un logo LL Levy fls et cie

Image
Classement : 5.26%
janineB
500+
500+
Messages : 1844
Enregistré le : ven. 2 sept. 2011 12:03
Localisation : Belgique(Bruxelles)

Re: LL Levy Fils et Cie

Bonjour à tous
je pense que nous n'en n'avons pas encore terminé avec cet imprimeur ou éditeur? j'ai trouvé le logo suivant qui serait aussi attribué à LEVY FILS et Cie ,Paris
Image

A confirmer,s'il vous plait.Merci.
Il me semble qu'il y en a plusieurs différents et je n'y vois plus très clair ?
Janine

Edité 1X pour transfert vers les Enquêtes.
Avatar du membre
Papang
500+
500+
Messages : 1057
Enregistré le : jeu. 26 déc. 2013 14:45
Localisation : Saint-Joseph, La Réunion

Re: Levy Fils et Cie ( LL )

Bonsoir

Un texte que j'ai trouvé sur ce site qui complète certaines informations.
http://dictionnairedesorientalistes.ehe ... php?id=173

« LEON & LEVY, puis LEVY & FILS (« LL. »)
Éditeurs-photographes et imprimeurs.
par Michel Mégnin

Ayant racheté en 1864 l’important fonds de la maison Ferrier et Soulier, spécialiste de vues stéréoscopiques sur verre, Isaac dit Georges Lévy (1833-1913) et son beau-père, Moyse Léon (1812- ?), développent un catalogue généraliste, où l’on trouve déjà des vues d’Egypte, de Syrie et et de Constantinople. Les associés obtiennent la concession des vues stéréos pour l’Exposition Universelle de 1867 et, à l’occasion de l’inauguration du canal de Suez en 1869, commanditent les 300 vues du « Voyage sur le Nil » du photographe Auguste-Rosalie Bisson. En 1889, une campagne photographique en Espagne se poursuit au Maroc. Le catalogue de la maison est alors riche de 30 000 photographies et comprend des vues d’Europe, d’Asie, d’Afrique et d’Amérique. Du point de vue esthétique, le tournant est notable : à la douce poésie du Second Empire a succédé une approche plus frontale et résolument commerciale, en rapport avec la politique coloniale mise en œuvre après 1870.

Avec les fils Lévy, Abraham Lucien et Gaspard Ernest, la société va se reconvertir résolument vers le marché de la carte postale : la marque « L.L. » est déposée en 1901 - on va souvent la confondre avec la signature « L&L » du studio Lehnert* & Landrock qui se crée trois ans plus tard à Tunis : Il est vrai que Lévy édite de nombreux clichés du photographe Chatelain, lequel utilise les mêmes recettes, et les mêmes modèles que Lehnert. Mais Lévy est devenu le second plus important éditeur de cartes postales en France, après les frères Neurdein : déposée en 1885 la marque ND allait vite exploiter un fonds de 40 à 50 000 clichés. Au niveau des héritiers, les groupes fusionnent après 1913 : la société « Lévy et fils » est rachetée par l’imprimeur Emile Crété, le repreneur de Neurdein, et la société « Lévy & Neurdein réunis » devient en 1932 la Compagnie des Arts Photomécaniques (CAP).

Source iconographie la plus importante pour le Maghreb, le fonds Lévy et Neurdein est considéré par certains comme l’archétype colonialiste d’une imagerie d’inventaire diffusée depuis Paris, et le vecteur principal d’une esthétique dégradante pour la femme orientale. L’étude précise des origines de ce fonds devrait pourtant inciter à plus de prudence. Vers 1970, le fonds a été racheté par l’agence Roger-Viollet qui, jusqu’à aujourd’hui, l’exploite intensivement tant pour des ouvrages nostalgiques que pour l’illustration d’essais historiques. »
Classement : 10.53%
Répondre

Retourner vers « Éditeurs »