Dinard
La Piscine
Au loin, la Pointe de la Malouine
Dinard - Piscine
Dinard - Piscine
Ce sujet présente une série de cartes postales anciennes de la Piscine à Dinard (Ille-et-Vilaine)
Dinard
La Piscine
Au loin, la Pointe de la Malouine
Dinard
La Piscine
Au loin, la Pointe de la Malouine
- Classement : 5.26%
ad augusta per angusta
-
mimigege
- 500+
- Messages : 15439
- Enregistré le : dim. 10 janv. 2010 12:33
- Localisation : courbevoie
- Contact :
Re: Dinard
- img188.jpg (175.26 Kio) Vu 1003 fois
Carte non voyagée
C.A.P.
- Classement : 10.53%
Re: Dinard - Piscine
81 - Dinard - La Porte d'Emeraude et la Piscine - CAP
Lors de la séance du 4 octobre 1924, le Conseil municipal de Dinard décide la construction du « Pool », piscine de plein air qui sera aménagée dans l’anse de la Porte d’Emeraude, près de la plage de l’Ecluse :
— Dans le but de permettre à nos hôtes d'été et aussi aux Dinardais de pouvoir prendre des bains de mer a toute heure du jour, la Municipalité a décidé d'établir dans l'anse de la Porte d'Emeraude, une piscine à ciel ouvert dont la hauteur d'eau variera entre 1 et 3 mètres.
L'établissement d'un barrage, du pied des rochers de la villa Saint-Germain à la Digue, va recevoir son exécution pour la saison prochaine.
Une piste de 150 à 300 mètres permettra d'y faire des concours de natation, des matches de water-polo, etc.
Cette piscine devenant un complément de la place, où il n'est plus possible de prendre des bains à certaines heures du jour, notamment à marée basse, le Conseil n'hésite pas à voter le crédit nécessaire, 230.000 fr., ce qui nécessitera un emprunt dont l'amortissement sera couvert par des centimes éventuels de la taxe de séjour.
Toutefois l'exécution de ce projet ne nuira en rien à relui de la construction de la piscine, dont le principe a été voté précédemment et qui doit être édifiée sur le terrain communal, situé à l'est du Casino. (Ouest Eclair 8 octobre 1924)
Sa conception est confiée à l'architecte René Aillerie (1889-1955), tandis que l’adjoint au maire, Franck Bailly (1880-1954), entrepreneur, est chargé de sa réalisation.
Les travaux ne commencent effectivement qu’en février 1927 :
— Dinard. Le Pool de la Porte d’Emeraude.
La Société dinardaise d'Entreprise générale, adjudicataire des travaux de construction de la piscine de la Porte d'Emeraude, vient de faire édifier sur le terre-plein de la Digue, son bureau et sa cabane de réserve de matériaux.
Dès samedi soir les premiers coups de pioche ont été donnés.
Les travaux seront activement poussés et, l'été prochain, les baigneurs pourront prendre leur bain à n'importe quelle heure du jour, Cette grosse amélioration sera certainement très appréciée de nos hôtes d'été. (Ouest Eclair 21 février 1927)
Le Pool de la Porte d’Emeraude est pré-inauguré le 31 juillet 1927 :
— Les moniteurs de gymnastique à Dinard. La manifestation sportive donnée par les élèves moniteurs de l'Union des Société de Gymnastique de France, dont nous avons déjà parlé, s'est terminée au nouveau « pool » de la porte d'Emeraude, dont ce fut en quelque sorte l'inauguration.
Ces athlètes nous procurèrent le plaisir d'admirer de superbes plongeons et une exhibition nautique des plus variées. (Ouest Eclair 2 août 1927)
L’inauguration officielle de la Piscine (« Pool ») de plein air de Dinard a lieu le dimanche 21 août 1927 :
— Dimanche 21 août, à 15 heures, aura lieu l'inauguration officielle du « pool » de la Porte d'Emeraude.
Un grand gala de natation, organisé par le D.A.S.C. sous les auspices de la Municipalité, aura lieu immédiatement après les régates.
Tous les clubs invités ont répondu à l'appel et seront représentés par leurs meilleurs éléments.(Club des Nageurs de Paris, Club Nautique Brestois, Cercle des Nageurs Rennais, les Cheminots Rennais, l'Etoile Dinardaise) (Ouest Eclair 16 août 1927)
— Quelques jours seulement nous séparent de la grande manifestation de natation qui se déroulera à Dinard, dans le plus joli cadre que l'on puisse rêver d'avoir.
Le « Pool » ! Voilà un bien vilain nom pour une aussi jolie chose. Quand on débouche sur la plage de Dinard par la Porte d'Emeraude on est agréablement surpris de voir enchâssé dans sa monture de granit et de ciment ce joyau nouveau.
Abritées des vents du large, ses eaux révèlent une transparence séduisante et avec cela, la plus jolie nuance d'émeraude que l'on puisse trouver.
Il n'est pas de nageur qui reste longtemps insensible à un tel charme et qui, après avoir contemplé cette merveille, ne se mette en quête du moyen le plus rapide d'y prendre son bain. (Ouest Eclair 19 août 1927)
Lors de la séance du 4 octobre 1924, le Conseil municipal de Dinard décide la construction du « Pool », piscine de plein air qui sera aménagée dans l’anse de la Porte d’Emeraude, près de la plage de l’Ecluse :
— Dans le but de permettre à nos hôtes d'été et aussi aux Dinardais de pouvoir prendre des bains de mer a toute heure du jour, la Municipalité a décidé d'établir dans l'anse de la Porte d'Emeraude, une piscine à ciel ouvert dont la hauteur d'eau variera entre 1 et 3 mètres.
L'établissement d'un barrage, du pied des rochers de la villa Saint-Germain à la Digue, va recevoir son exécution pour la saison prochaine.
Une piste de 150 à 300 mètres permettra d'y faire des concours de natation, des matches de water-polo, etc.
Cette piscine devenant un complément de la place, où il n'est plus possible de prendre des bains à certaines heures du jour, notamment à marée basse, le Conseil n'hésite pas à voter le crédit nécessaire, 230.000 fr., ce qui nécessitera un emprunt dont l'amortissement sera couvert par des centimes éventuels de la taxe de séjour.
Toutefois l'exécution de ce projet ne nuira en rien à relui de la construction de la piscine, dont le principe a été voté précédemment et qui doit être édifiée sur le terrain communal, situé à l'est du Casino. (Ouest Eclair 8 octobre 1924)
Sa conception est confiée à l'architecte René Aillerie (1889-1955), tandis que l’adjoint au maire, Franck Bailly (1880-1954), entrepreneur, est chargé de sa réalisation.
Les travaux ne commencent effectivement qu’en février 1927 :
— Dinard. Le Pool de la Porte d’Emeraude.
La Société dinardaise d'Entreprise générale, adjudicataire des travaux de construction de la piscine de la Porte d'Emeraude, vient de faire édifier sur le terre-plein de la Digue, son bureau et sa cabane de réserve de matériaux.
Dès samedi soir les premiers coups de pioche ont été donnés.
Les travaux seront activement poussés et, l'été prochain, les baigneurs pourront prendre leur bain à n'importe quelle heure du jour, Cette grosse amélioration sera certainement très appréciée de nos hôtes d'été. (Ouest Eclair 21 février 1927)
Le Pool de la Porte d’Emeraude est pré-inauguré le 31 juillet 1927 :
— Les moniteurs de gymnastique à Dinard. La manifestation sportive donnée par les élèves moniteurs de l'Union des Société de Gymnastique de France, dont nous avons déjà parlé, s'est terminée au nouveau « pool » de la porte d'Emeraude, dont ce fut en quelque sorte l'inauguration.
Ces athlètes nous procurèrent le plaisir d'admirer de superbes plongeons et une exhibition nautique des plus variées. (Ouest Eclair 2 août 1927)
L’inauguration officielle de la Piscine (« Pool ») de plein air de Dinard a lieu le dimanche 21 août 1927 :
— Dimanche 21 août, à 15 heures, aura lieu l'inauguration officielle du « pool » de la Porte d'Emeraude.
Un grand gala de natation, organisé par le D.A.S.C. sous les auspices de la Municipalité, aura lieu immédiatement après les régates.
Tous les clubs invités ont répondu à l'appel et seront représentés par leurs meilleurs éléments.(Club des Nageurs de Paris, Club Nautique Brestois, Cercle des Nageurs Rennais, les Cheminots Rennais, l'Etoile Dinardaise) (Ouest Eclair 16 août 1927)
— Quelques jours seulement nous séparent de la grande manifestation de natation qui se déroulera à Dinard, dans le plus joli cadre que l'on puisse rêver d'avoir.
Le « Pool » ! Voilà un bien vilain nom pour une aussi jolie chose. Quand on débouche sur la plage de Dinard par la Porte d'Emeraude on est agréablement surpris de voir enchâssé dans sa monture de granit et de ciment ce joyau nouveau.
Abritées des vents du large, ses eaux révèlent une transparence séduisante et avec cela, la plus jolie nuance d'émeraude que l'on puisse trouver.
Il n'est pas de nageur qui reste longtemps insensible à un tel charme et qui, après avoir contemplé cette merveille, ne se mette en quête du moyen le plus rapide d'y prendre son bain. (Ouest Eclair 19 août 1927)
- Dinard - La Porte d'Emeraude et la Piscine.jpg (152.95 Kio) Vu 22 fois
- Classement : 15.79%
Re: Dinard - Piscine
4198 - Dinard - Le Pool et la Malouine – G.F.
Édition Guérin, Saint-Malo
Édition Guérin, Saint-Malo
- Dinard - Le Pool et la Malouine.jpg (121.27 Kio) Vu 5 fois
- Classement : 5.26%