CPArama.com

[Babs]

Bonjour!
A mon tour de poser une colle !
Ce lieu-dit introuvable.Le cachet de la poste semble être 71 Marcilly les Buxy ????

71 - Marcilly les Buxy.jpg (346.74 Kio) Vu 295 fois

C'est champêtre et reposant,cliché A. T (Çà !!!ça aide........)
Quelle calou ....PFFFFFFFFFFF

[bastille91]

Bonsoir,

je penche pour une erreur d'orthographe (ou un changement) car à côté de Marcilly-les-Buxy il y a un hameau Boujolle

boujolle.JPG (47 Kio) Vu 282 fois

[bojojo76]

Bonjour
Je suis d'accord avec Labise pour la faute d'orthographe.
En cherchant dans les archives départementales, aucun "Bougeol"
Sur ce vieux plan de 1847, le Lieudit en question s'appelait déjà Boujolle
Voici un extrait

Boujolle.jpg (305.41 Kio) Vu 207 fois

[bastille91]

bonjour,
pas étonnant qu'on retrouve plusieurs orthographes voyez l'évolution du nom trouvée là http://www.cths.fr/topo/pagint/nomenclature.php?cid=2071&clettre=B

BOUJOLLES

ham., com. de Marcilly-lès-Buxy

Bouzolles, 1129 (Ferté, H 24). — Bougeoles, 1257 (Ib., H 28). — Bougolles, 1303 (Ib., H 30). — Bougosle, 1476 (C.O., B 11510, f. 85 v.). — Boujoulles, 1532 (C.O., C 6270). — Boujolle, 1633 (Ib.). — Bojolle, 1694 (Ib.). — Boujole, 1715 (Ib.). — Bougeolle, 1763 (États-Cassini). — Boujolles, 1856 (Annu., p. 319).

bizarrement, on ne retrouve pas ici Bougeol comme sur la carte du début de sujet, mais il est vrai que la dernière date de référence est 1856

[bastille91]

Bonjour à tous
L’enquête ou "la colle" a été posée par Babs ,mais la solution apportée par labise et Bojojo est pour moi la solution de cette colle : Faute d’orthographe dans la légende de la carte.
Attendons,encore un peu cette confirmation par Babs ,pour clôturer cette enquête.
Bastille 91

[Babs]

Bonjour!
J'adhère aux hypothèses émises.Je rencontre souvent des noms déformés ou déviés dans mes recherches
de renseignements sur les poilus.Faut se fader les fiches SGA.
OK pour le hameau.Si quelqu'un passe dans cette zone qu'il nous envoie un Jpeg moderne.
A+++
Michel