Nous sommes en mars 1911, au camp d'aviation dit « de la Braconne » (voir à ce nom dans la collection de Charentes), et nous voyons l'attroupement formé autour de l'appareil « Bernadette » du capitaine Belllanger.
Renseignements pris auprès de Google/wikipedia, ce camp est sis sur la petite commune de Yvrac-et-Malleyrand (775 h en 1905).
pronco21