Page 1 sur 1

Qui peut déchiffrer cette légende ?

Posté : ven. 16 déc. 2016 12:19
par Vaugirard12
Bonjour,

Je viens de récupérer cette photo de la station Champs-Élysées et j'ai du mal à déchiffrer un des mots de la légende au dos.

Image

Image

Pour s'orienter dans Paris les poilus de diverses
armées alliées se réunissent devant la plan
de métro. Français, Belge et
Xxxxxse donnent
mutuellement des tuyaux.


Merci d'avance pour votre perspicacité.

Re: Qui peut déchiffrer cette légende ?

Posté : ven. 16 déc. 2016 13:28
par Budd
Bonjour,

Je lis : Italien.

Budd

Re: Qui peut déchiffrer cette légende ?

Posté : ven. 16 déc. 2016 13:47
par rigouard
Bonjour Bernard,

Moi aussi je lis "italien".

Jean-Pierre

Re: Qui peut déchiffrer cette légende ?

Posté : ven. 16 déc. 2016 14:01
par Vaugirard12
Effectivement, quand on le sait on lit "Italien". Enquête résolue pour moi.
Merci à Budd et à Jean-Pierre.

Re: Qui peut déchiffrer cette légende ?

Posté : ven. 16 déc. 2016 14:03
par rigouard
En tous cas, superbe document !

Jean-Pierre

Re: Qui peut déchiffrer cette légende ?

Posté : ven. 16 déc. 2016 21:07
par R@koto
pas Belge et Walon , je vais donc changer de lunettes !!!