Page 1 sur 1

(résolu D*) Port d'chez nous?

Posté : sam. 31 juil. 2010 23:46
par woip7750
Bonjour,

Ca ne ressemble pas à un port de chez nous. On l'imagine plutôt dans les Iles britanniques ou en Scandinavie ou ailleurs avec son quai en bois et son "Mer Hotel".

On croirait une île: aucun paysage n'est visible derrière la colline.

Avis aux marins ayant beaucoup bourlingué, si vous savez où c'est faites un signe.
UK  Port [800].jpg
UK Port [800].jpg (92.86 Kio) Vu 1474 fois
Cordialement,

woip7750

Re: Port d'chez nous?

Posté : lun. 2 août 2010 17:45
par bojojo76
Bonjour
J'y lis plutot "KER HOTEL", le KER est un mot breton signifiant "fort, endroit fortifié" ou village isolé.
Il pourrait s'agir d'une île ou presqu'île bretonne ou éloignée mais à population bretonne (gens de mer).
Joel

Re: Port d'chez nous?

Posté : mar. 3 août 2010 14:09
par woip7750
Boonjour,


Merci de m'avoir motivé à réexaminer le nom de l'hotel.

Je lis plus précisément "PIER HOTEL". Pier c'est la jetée en anglais.

On avance vers le but final de l'enquête: sa résolution.

Merci

woip7750

Re: Port d'chez nous?

Posté : mar. 3 août 2010 20:35
par bojojo76
:D Alors Bye Bye mon KER :D

Re: (résolu D*) Port d'chez nous?

Posté : lun. 20 juin 2011 19:55
par woip7750
Bonjour,


Selon le forum en anglais de D* c'est Ilfracombe in Devon.


Cordialement,

woip7750

Re: (résolu D*) Port d'chez nous?

Posté : lun. 20 juin 2011 21:36
par bojojo76
Bravo, et quelle maîtrise de la Langue de Shakespeare, my dear :D