CPArama.com

Bonjour.
Pour une fois, il ne s'agit pas de localisation mais de compréhension d'une carte...
Nous sommes visiblement à l'Abbaye de Thélème, place Pigalle.
Le photographe a inséré son nom à droite de façon un peu ostentatoire.
Mais surtout deux questions :
1) Pourquoi Abbaye Tango : rien trouvé qui expliquerait ce "nouveau" nom. L'Abbaye de Thélème a fermé en 1934, mais aurait été remplacé par un lieu intitulé la Noce...
2) Qui sont ces messieurs "René et Germain" représentés sur cette carte ?? rien trouvé non plus...Leur noms sont sur la porte d'entrée du restaurant/dancing. Peut-être des clients et une carte faite pour eux par le photographe ? des artistes qui passaient là ? des propriétaires provisoires ??
Merci pour vos lumières sur cette carte prise de nuit !!

Bonjour Danielle,

Voici quelques éléments de réponse.
Amicalement
Jean-Marc

GENIAL !! Très curieusement tout la "littérature" que j'ai n'évoque jamais ce passage en 1928 de ces deux propriétaires !!
Dans un livre sur les lieux montmartrois, il est écrit à cette période : "Dans les années30, malgré la crise de 1929, l'endroit resta très fréquenté et très luxueux, avec des grooms en livrée à l'entrée. [...] En fin 1934, l'abbaye de Thélème céda la place à La Noce que dirigea O'Dett". C'est ce qu'on appelle gommer une partie de l'histoire de ce lieu...
Merci Jean Marc.

Bonjour Danielle,
Selon la Matin du 14/07/1930, il s'agit de René et Germain Hyman et Swayze.
L'image est à suivre dès mon retour.
Bonne journée
Patrick

Bonjour Danielle
Pour compléter, trois petits documents où l'on apprend le nom du prédécesseur, et également que les deux comparses possédaient un autre cabaret !

Merci à tous pour ces précieux renseignements, qui vont rejoindre l'album sur l'Abbaye de Thélème.

Selon

Le journal le matin de 1930 mentionné ci-dessus précise René et Germain, Hyman et Swayze, donc 4 personnes distinctes.
Pour ma part j'ai identifié René.
Il s'agit de René Renaut (voit articles ci-dessous)
Reste à identifier Germain !...

Bonsoir Danielle,
Voici l'extrait du Matin du 14/07/1930.
Bonne soirée

Merci à tous pour ces infos.
J'ai mis la carte à la Place Pigalle.

ça pourrait continuer sur "La Noce" ( photo ? histoire ? jusqu'à quand ?)
Merci !