Page 1 sur 1

Tricoises ... ou tricoise ?

Posté : lun. 6 févr. 2012 09:31
par dominique1594
En complément au texte accompagnant la carte Suffren (Station) 3, voici quelques éléments à propos du mot TRICOISE :

Des tricoises, utilisées par le maréchal-ferrand :

Image

Une tricoise, utilisée par les pompiers :

Image

Et dire que certains trouvent que la langue française est compliquée !

Re: Tricoises ... ou tricoise ?

Posté : lun. 6 févr. 2012 10:18
par Carpostale
Logique que ce soit au singulier car contrairement aux pinces du maréchal-ferrant, il n'y a ici qu'un manche pour opérer les raccords pompier.
On parle alors de clé tricoise
Lorsqu'on lui rajoute d'autres fonctions, on parle alors de clé polycoise
François (Carpostale)