Vuvuzela au Venezuela?

[woip7750]

Bonjour,

Drôle de carte pour un drôle de monument aéronautique.

Son "titre": 117 D.T EEKIN - VLIEGMACHINE
Sûrement Machine volante en flamand ou hollandais (la même chose?).

Cette carte est écrite en 1935 en anglais, envoyée à Verviers (Belgique).
En grossissant la plaque sur le socle on constate que la carte est tirée à l'envers (l'avion doit être tournée vers la gauche).

A la fin de la première ligne de la plaque (presque totalement illisible) on déchiffre .Z..NELA. d'où le titre de l'enquête.


Avis aux aérophiles: ceci est une enquête pour vous.

Vliegmachine [F].JPG (92.54 Kio) Vu 858 fois

Vliegmachine detail.JPG (34.55 Kio) Vu 858 fois

Cordialement,

woip7750

[woip7750]

Si cela ne vous suffit pas intéressez vous au "code numérique" (aéronautique?) dans le texte au verso.

A.JPG (27.16 Kio) Vu 857 fois

Nb.: 8/3 35 c'est la date, 8 mars 1935

Cordialement,

woip7750

[Sylvain Halgand]

L'ile de Curaçao proche des cotes Venézuliennes était hollandaise (peut-être encore)

[Sylvain Halgand]

Je cherche si cette statue est à Willemstad la ville principale.

[Sylvain Halgand]

Si c'est NELA, cela ne peut être Venezuela .. fausse piste