La question est dans le titre du post

J'ai en effet une YVON Grand Format de la série PARIS... EN FLANANT / Moulin de la Galette. n° I.B. 601
Le texte qui prend toute l'espace (la carte a dû voyager sous enveloppe) dit :
"Ma chère Marraine, Bonne Année. Je vous remercie de vos oranges. Elles étaient très bonnes. J'espère que vous allez revenir bientôt. Je vous embrasse bien fort. Jean-Noël 1er janvier 1948 (ou 1998)"
C'est là que le bât blesse : on peut lire les deux dates. Or, 1948 me paraît très tôt pour une CPSM grand format et 1998 au contraire très tardif, d'autant que le texte avec "marraine" (de guerre ??? ) et les oranges (??? ) pour Noël me paraît adaptée à une carte d'après guerre.
J'ai une autre carte de cette série en grand format qui a voyagé en 1959. Dans ma collection, les autres CPSM de cet éditeur et de cette série sont des petits formats et ont effectivement circulé entre 1928 et 1963 (pour la plus tardive)...
Qu'en pensez-vous ?