[resolu-Dany17]-photo église et estaminet

[gusar14]

Bonjour,

je n'ai pas su localiser cette photo, votre aide est la bienvenue.

Bon week end a tous,

gusar

[combecal]

Bonjour,

Quelques réflexions :

- estaminet est un terme utilisé dans le nord de la France et la Belgique surtout
- l'activité de marbrier était une activité importante en frontière franco-belge
- il s'agit d'un enterrement collectif donc possible catastrophe ? minière ?

Mais je ne connais pas bien le Nord de la France ni la Belgique...

Bonne recherche

[combecal]

Re-bonjour,

Il y a quand même une entrée d'église à Boulogne-sur-mer qui ressemble bigrement à la votre malgré un environnement différent - mais il y a eu les guerres ...
à voir sur le site delcampe :


https://www.delcampe.net/fr/collections ... 66829.html

[bojojo76]

Bonjour
Effectivement l'aspect est ressemblant, mais l'église recherchée est manifestement tout en briques, alors que les piliers de celle de Boulogne sont en pierres et les chapiteaux des colonnes sont travaillées...
Sinon on est certainement dans la région, "La France du nom de famille" donne des "Sélis" à Hénin-Beaumont, Lens, Hautmont et Rousies. J'ai fait le tour de ces communes sur GE, c'est assez proche mais ce n'est pas ça... ça pourrait effectivement être aussi en Belgique...
Joel

[Dany17]

bonjour à toutes et tous
chaque fois que je voit ces grandes hampes de drapeaux comme celle que l'on peut voir sur la façade de l'estaminet, je pense Belgique, c'est assez typique de là bas
après avoir parcouru des pages de cartes d'églises Belges sur D* une d'entre elles m'a interpelé , l'église St Pierre à Jette dans la région Bruxelloise
un petit tour avec google et voila https://www.google.fr/maps/@50.8805433, ... 56!6m1!1e1
je pense que c'est correct malgré un environnement quelque peu changé

Cdlt
Dany

[bojojo76]

Bravo Dany
La différence de couleur de brique est encore visible...
La messe est dite !

[combecal]

Bonjour,

Bravo pour cette identification d'une église St Pierre à Jette et non à Boulogne sur Mer.

Quant à cet enterrement collectif, c'était bien un drame que résume le site :

https://bruxellesanecdotique.skynetblogs.be/jette/

avec une légende qui illustre la même photo de l'enterrement

"L'incendie dramatique d'un estaminet au nom prédestiné "Bij Susse Pompier", en avril 1896, coûta la vie à cinq personnes. Tout Jette assista aux funérailles."

L' estaminet "A la Nouvelle Couronne" nous conduit à découvrir un autre estaminet au destin tragique.

Cordialement,

[bastille91]

Bravo Dany , merci bojojo et combecal
enquête résolue
gusar14 ne devrait pas tarder à se manifester ..
Bastille91
Pascal

[gusar14]

bonjour à tous,

merci pour cette identification difficile et le temps que tu as passé Dany sur delczampe!

de mon côté j'avais fais toutes les églises des villes belges dans lesquelles il y a eu une catastrophe minière entre 1880 et 1914... ^^

[bojojo76]

"L'incendie dramatique d'un estaminet au nom prédestiné "Bij Susse Pompier""

Quelqu'un a-t-il une traduction, car "notre ami" semble patauger dans la traduction ?

[Quasar]

Bonsoir,
'Bij Susse Pompier', 'Chez Susse le pompier'.
'Susse' est une abréviation flamande de 'Franciscus', 'François', ...
Tout à fait un nom prédestiné: une incendie chez un pompier...
Cordialement,
Quasar