[Resolu-collector51]-Usine hôpital dans les Vosges?

[woip7750]

Bonjour,

Des bâtiments d'usine avec avec au fond la flèche d'une église.

On peut voir une Croix rouge? sur la façade.
On peut lire sur un panneau on (loupe x10) "... fûr die Ambulance..." qui doit signaler l'entrée réservée aux ambulances.
Le panneau du dessus est en français "passage...".

La carte est écrite en français, envoyée à une adresse francaise par un certain J. Chevalier, datée du 8/10/1915.
On doit être dans les Vosges (belle colline au fond) du côté alsacien repris aux allemands peut-être ou du côté français (mais alors pourquoi ce panneau en allemand?).

Qu'en pensez-vous?

hopital usine [F] (2).JPG (76.54 Kio) Vu 1210 fois

Hopital Usine detail.JPG (29.12 Kio) Vu 1210 fois

Cordialement,

woip7750

[woip7750]

Deux scans supplémentaires:

Hopital usine detail2.JPG (31.59 Kio) Vu 1209 fois

Hopital usine verso2.JPG (43.94 Kio) Vu 1209 fois

[collector51]

Bonsoir,

La description donnée par "woip7751" était complète, mais pour localiser l'endroit, il fallait, tout en faisant d'autres enquêtes sur les flancs du massif des Vosges, en se recoupant dans les diverses lectures, en essayant de comprendre les événements de 14/18 dans ces vallées,
trouver d'autres éléments sur la CPA elle-même ;
- Bien que lointaine, il y a l'architecture de l'église (une flèche fine, des pyramidons, deux abats-sons) ;
- sur l'un des toits d'un atelier, 4 "trucs" pouvant servir d'aérations ?
- à droite, de l'eau, peut-être une dérivation pour utilisation dans l'usine ;
- et accessoirement des cheminées noircies sur un tiers de leur hauteur ;

début du puzzle : des cheminées, des "trucs-aérations", arrière plan semi-montagneux



suite puzzle : eglise avec 4 pyramidons et deux abats-sons, arrière plan semi-montagneux




Nous sommnes dans la vallée de la Thurr à Husseren-Wesserling dans le Haut-Rhin

il s'agit des usines Gros-Roman.



pour finir, je vous invite à lire le site incontournable (pour qui veut approfondir le sujet) sur la famille STAMM
Nombreuses photos d'époques sur la région et autres ...

bonne soirée, bonnes lectures
Christian

[woip7750]

Bonjour,


Bravo pour cette solution et le lien sur l'histoire de l'endroit.

Les grands esprits se rencontrent: il y a moins de deux heures je faisais le tour de mes 5 (maintenant 4) enquêtes d'hôpitaux militaires non résolues.


Cordialement,

Woip7750