Série de cartes postales anciennes du Casino municipal Balnéum (35 – Ille-et-Vilaine)
DINARD - La Terrasse du Casino Municipal et la Plage
Editeur CAP n°63
Dinard - Casino municipal Balnéum
59 - Dinard - Casino municipal - Le Balnéum - La Terrasse fleurie - CAP
Les premiers projets pour la construction d’un 4e casino à Dinard et d’une piscine municipale vont bon train en 1927. A cette date, deux établissements casinotiers cohabitent dans la station balnéaire : le High Life Casino et le Grand Casino situés le long de la plage de l’Écluse ; un troisième, en construction à la Pointe de la Vicomté, au-dessus de la crique de la Petite Siboulière, sera inauguré le 17 août 1928. Dès janvier 1926, la municipalité avait organisé un concours de projets pour établir une piscine sur un terrain municipal en bordure de la plage.
Le 22 mai 1927, la ville de Dinard signe une convention avec l’architecte Maurice Fournier (1877-1967), par laquelle, celui-ci s’engage à édifier un nouveau Casino municipal et une piscine dite le Balnéum, sur le terrain communal situé à l’est du High-Life Casino, à l’emplacement des quatre villas dénommées « Les Terrasses », propriétés de la ville, dont la démolition est programmée à compter d’octobre 1927. Maurice Fournier et ses associés créent à cet effet la Société immobilière du Casino municipal de Dinard, au capital de 10 millions de francs, ayant pour objet la construction et l’exploitation dudit Casino avec un théâtre de 750 places et une piscine d’eau de mer chauffée en toute saison. Le loyer annuel de celui-ci est fixé à 150.000 francs par ans auquel s’ajoutent un prélèvement de 20% sur le produit des jeux, au profit de la Ville de Dinard et une subvention de 20.000 francs par an pour les fêtes municipales. Le contrat stipule en outre que la construction et toutes ses installations reviendront à la ville au bout de 40 ans.
Les travaux de construction du Casino Balnéum, estimés à 11 millions de francs, sont adjugés en novembre 1927 à Alfred Chouard (1865-1959), entrepreneur de travaux à Paris. La maison rennaise d’Isidore Odorico (1893-1945) exécutera les mosaïques décoratives, tandis que R. Gauchy sera chargé des installations sanitaires, des distribution-évacuation d’eau, du chauffage et de la ventilation.
Le Casino municipal Balnéum, dont l’entrée principale est située boulevard de l’Écluse (futur boulevard du président Wilson), est inauguré le mardi 7 août 1928.
L’établissement balnéaire est démoli et remplacé par une piscine olympique en juillet 1967, tandis qu’au casino-théâtre se substitue le Palais des Congrès en 1973.
Inauguration du Casino Balnéum
— Une soirée inoubliable au nouveau Casino de Dinard
Hier soir a eu lieu l'inauguration du Nouveau Casino Municipal de Dinard qui a obtenu le plus brillant succès. Une foule que l'on peut évaluer à plus de 2.000 personnes a envahi dès l'ouverture les salles cependant si vastes de ce bel établissement.
Tous les assistants ont été unanimes à admirer la perspective féerique de la salle des fêtes et du grande bar surplombant la piscine brillamment illuminée.
Un dîner de gala réunissait dans le nouveau restaurant St-James l'élite de la Société villégiaturant sur la Côte d'Émeraude.
Remarqués dans l'assistance MM. les Ambassadeurs de France à Berne et à Varsovie, accompagnés de Mmes Hennessy et Laroche, sir Georges Curtiss, consul d'Angleterre ; Mme et M. du Came ; M. et Mme Tudor-Huar ; Mme Crian, Deming, M. et Mme Fournier, M. et Mme René Loyer, M. Milde, capitaine vétérinaire Bellet, les lieutenants Guibert, de Pibrac, Gatala, du 24e dragons ; Sordet, de Boismenu, vicomtesse de Gantois et Mlle, Mme et M. de Castellan, M et Mme X. Bourges et J. Bourges, M. et Mme Kuentz, M. Tesnières, lady Johnstone et miss Johnstone ; Mr et Mrs Albert Faller, Mr et Mrs Marshall, M. et Mme Ullens-Eschooten, Mlle Wittouck, Mme Becy, M. Rosendal, M. et Mme Rooseveld, le Maire de Dinard et la municipalité, le commandant Mocquillon et ses officiers et la toute gracieuse Miss France, reine de beauté.
Un programme choisi d'attractions a charmé durant tout le cours de la soirée l'assistance qui n'a pas ménagé ses bravos à Mme Renée Camia, Henri Detreyn et Roques dans Cihoulette, aux sœurs Guy et aux frères Zenga dans leurs danses pittoresques.
Une folle gaîté n'a cessé de régner durant toute la soirée et on ne s'est séparé que très tard dans la nuit, emportant de cette vision féérique un souvenir Inoubliable.
(Ouest Éclair 9 août 1928)
Les premiers projets pour la construction d’un 4e casino à Dinard et d’une piscine municipale vont bon train en 1927. A cette date, deux établissements casinotiers cohabitent dans la station balnéaire : le High Life Casino et le Grand Casino situés le long de la plage de l’Écluse ; un troisième, en construction à la Pointe de la Vicomté, au-dessus de la crique de la Petite Siboulière, sera inauguré le 17 août 1928. Dès janvier 1926, la municipalité avait organisé un concours de projets pour établir une piscine sur un terrain municipal en bordure de la plage.
Le 22 mai 1927, la ville de Dinard signe une convention avec l’architecte Maurice Fournier (1877-1967), par laquelle, celui-ci s’engage à édifier un nouveau Casino municipal et une piscine dite le Balnéum, sur le terrain communal situé à l’est du High-Life Casino, à l’emplacement des quatre villas dénommées « Les Terrasses », propriétés de la ville, dont la démolition est programmée à compter d’octobre 1927. Maurice Fournier et ses associés créent à cet effet la Société immobilière du Casino municipal de Dinard, au capital de 10 millions de francs, ayant pour objet la construction et l’exploitation dudit Casino avec un théâtre de 750 places et une piscine d’eau de mer chauffée en toute saison. Le loyer annuel de celui-ci est fixé à 150.000 francs par ans auquel s’ajoutent un prélèvement de 20% sur le produit des jeux, au profit de la Ville de Dinard et une subvention de 20.000 francs par an pour les fêtes municipales. Le contrat stipule en outre que la construction et toutes ses installations reviendront à la ville au bout de 40 ans.
Les travaux de construction du Casino Balnéum, estimés à 11 millions de francs, sont adjugés en novembre 1927 à Alfred Chouard (1865-1959), entrepreneur de travaux à Paris. La maison rennaise d’Isidore Odorico (1893-1945) exécutera les mosaïques décoratives, tandis que R. Gauchy sera chargé des installations sanitaires, des distribution-évacuation d’eau, du chauffage et de la ventilation.
Le Casino municipal Balnéum, dont l’entrée principale est située boulevard de l’Écluse (futur boulevard du président Wilson), est inauguré le mardi 7 août 1928.
L’établissement balnéaire est démoli et remplacé par une piscine olympique en juillet 1967, tandis qu’au casino-théâtre se substitue le Palais des Congrès en 1973.
Inauguration du Casino Balnéum
— Une soirée inoubliable au nouveau Casino de Dinard
Hier soir a eu lieu l'inauguration du Nouveau Casino Municipal de Dinard qui a obtenu le plus brillant succès. Une foule que l'on peut évaluer à plus de 2.000 personnes a envahi dès l'ouverture les salles cependant si vastes de ce bel établissement.
Tous les assistants ont été unanimes à admirer la perspective féerique de la salle des fêtes et du grande bar surplombant la piscine brillamment illuminée.
Un dîner de gala réunissait dans le nouveau restaurant St-James l'élite de la Société villégiaturant sur la Côte d'Émeraude.
Remarqués dans l'assistance MM. les Ambassadeurs de France à Berne et à Varsovie, accompagnés de Mmes Hennessy et Laroche, sir Georges Curtiss, consul d'Angleterre ; Mme et M. du Came ; M. et Mme Tudor-Huar ; Mme Crian, Deming, M. et Mme Fournier, M. et Mme René Loyer, M. Milde, capitaine vétérinaire Bellet, les lieutenants Guibert, de Pibrac, Gatala, du 24e dragons ; Sordet, de Boismenu, vicomtesse de Gantois et Mlle, Mme et M. de Castellan, M et Mme X. Bourges et J. Bourges, M. et Mme Kuentz, M. Tesnières, lady Johnstone et miss Johnstone ; Mr et Mrs Albert Faller, Mr et Mrs Marshall, M. et Mme Ullens-Eschooten, Mlle Wittouck, Mme Becy, M. Rosendal, M. et Mme Rooseveld, le Maire de Dinard et la municipalité, le commandant Mocquillon et ses officiers et la toute gracieuse Miss France, reine de beauté.
Un programme choisi d'attractions a charmé durant tout le cours de la soirée l'assistance qui n'a pas ménagé ses bravos à Mme Renée Camia, Henri Detreyn et Roques dans Cihoulette, aux sœurs Guy et aux frères Zenga dans leurs danses pittoresques.
Une folle gaîté n'a cessé de régner durant toute la soirée et on ne s'est séparé que très tard dans la nuit, emportant de cette vision féérique un souvenir Inoubliable.
(Ouest Éclair 9 août 1928)
- Classement : 5.26%

