Joueuses de Nain Jaune

[ombellule]

Bonjour à tous

Je n'ai pas pu résister à l'achat de cette belle carte photo de joueuses de Nain Jaune très sérieuses et les trois hommes derrière le rideau qui regardent le photographe...
En agrandissant le cliché qui est de très bonne qualité, on remarque l'inscription suivante "POINSON, ou POISSON, ou POIRSON" ??? 66 Fg St Martin.
Le problème c'est que cette inscription semble être sur la vitre et qu'en tout cas, il ne me semble pas que ce soit le lieu du cliché.
Avez-vous une piste ???
Merci

[Dany17]

bonjour Danielle
ça ne fait pas avancer mais voici ce qu'on trouve au 66 faubourg Saint Martin en 1913, pas de Poisson ou Poirson mais il y avait à cette époque un fournisseur de matériel pour cafés nommé Paris, peut être un successeur
rien de plus à se mettre sous la dent

Cdlt
Dany

[ombellule]

Merci Dany
Ce qui est curieux c'est aussi le panneau de l'automobile club de France, société d'encouragement... ce qui laisse supposer que cette maison (restaurant ou hôtel) était sans doute recommandée par ce cercle...

[bastille91]

Bonjour Danielle et à tous
Et si ce n'était pas Paris... Le trottoir me semble bien petit pour être sur le faubourg St Martin...ou alors une autre rue de Paris
à suivre
Pascal
Bastille91

[ombellule]

Bonsoir
Je ne suis en effet pas du tout convaincue que ce cliché soit pris rue du Faubourg Saint Martin, mais je ne m'explique pas cette référence sur la vitre ??
Danielle

[Aeon]

Une hypothèse est que le troquet se situe au coin de la rue du faubourg saint martin (au 66) et de la rue Poisson (au 1er).
Si cette hypothèse est correcte :
- soit on n'est pas à Paris
- soit cela fait allusion à la rue Marigny (du nom de Abel-François Poisson de Vandières, marquis de Marigny)

Aeon

[ombellule]

Bonjour Aeon,
Avec votre message, je fais l'hypothèse qu'on est "à l'intérieur" du 66 rue du Faubourg Saint-Martin. En effet, entre cette rue, la rue du Château d'Eau et la rue Bouchardon, il y a comme une petite "cité" avec des allées. C'est souvent le cas dans le Xème arrondissement de Paris.
Les deux flèches indiqueraient peut-être :
- la direction du 66 rue du Faubourg Saint Martin
- la direction d'un "artisan" demeurant dans cette cité du nom de F. Poisson ou F. Poirson....
Difficile évidemment à vérifier.

[HeleneH]

Bonjour,

Au cours d'une promenade je suis entrée au 66 faubourg st Martin: c'est effectivement une ruelle sans issue mais dont les rez de chaussée tous anciens n'ont jamais comporté de vitrine surtout de cette importance. A peu de distance il y a le "passage du marché" qui joint la rue Bouchardon au N° 62 du faubourg?

Hélène

[ombellule]

Merci Hélène.
Ces indications demeurent donc pour le moins mystérieuses !
A suivre...